王者被观战分屏会被看到吗

不会。王者荣耀游戏进行时好友是可以对战斗进行实时观看的，但是他只会看到游戏过程，并不是监控你的设备画面，因此你手机分屏他是不会看到的。